The Washington Wizards are signing center John Butler Jr. to a two-way NBA deal, sources tell @TheAthletic @Stadium. Butler spent…