Houston Rockets guard Kevin Porter Jr. was busted in the Big Apple early Monday for allegedly assaulting his girlfriend –…