The Celtics continue to add to their coaching staff for the 2023-24 season after reportedly hiring former Bucks assistant coach…