Billionaire mortgage lender Mat Ishbia is finalizing a purchase of the Phoenix Suns and the WNBA’s Mercury for a record…